|
|
Fires de Sant Narcís de l'any 1957
ENERO - "Arriben els Reis"
También en 1957 nos han visitado los Reyes Magos. Llegaron a nuestra ciudad a primeras horas de la misteriosa noche del 5 de enero. Les rodeaba la pompa de siempre y como era de esperar, trajeron regalos para todos.
Hay que reconocer que el año no puede empezar bajo mejores auspicios. No ha hecho más que iniciar su marcha, y ¡zas! de golpe se produce el milagro de la generosidad. Enero frío se calientea por la gracia de unos regalos y no queda un niño sin juguete ni un papá sin corbata.
La venida de los Reyes cierra el ciclo cristianísimo de las jornadas navideñas. Es algo así como el remate final de un maravilloso castillo de fuegos artificiales. Después de unos días de intensa vida familiar, en el último momento de la vacación, llegan los regalos como la mejor rúbrica de afecto.
El Regalo, Bendito don que Dios ha puesto al alcance de los hombres, y que tiene la virtud de ilusionar tanto a quien lo hace como al que lo recibe. No importa su cuantía: lo que vale y lo que cuenta es el contenido de ilusión que pueda significar.
Gerona vive los primeros días del año pendiente de los regalos que van a traer los Reyes. Nada tiene de extraño, pues, que el recibimiento que se les tributa sea apoteósico y lleno de entusiasmo sincero.
Buena prueba de ello son los innumerables farolillos de colores que inundan las calles gerundenses en espera de que llegue la comitiva real. Luminarias ingenuas, sostenidas por trémulas manos infantiles, dibujan un carrusel único en el mundo cuando se mueven, lentas, "Rambla amunt, Rambla avall".
Enero - "Arriben els Reis". Foto: Pablo Tajá. Concurso Garbí
Por fin, la Cabalgata: los Heraldos de la ciudad, el Edecán de los Reyes, los atabales, los bengaleros, los carteros reales, el Magistrado Oriental, los escaladores, todo un cortejo de servidores que culmina con la aparición sucesiva de los tres Reyes Magos rodeados de sus pajes y criados portadores de símbolos y banderas. Al final, los regalos. Una larga recua de caballos de baste y carros pesados cargados de cajas enormes entre las que asoman la cabeza tranquilos caballos de cartón o pícaras muñecas de ojos desmesurados.
La ciudad entera vibra con la emoción infantil del momento. No son sólo los chicos los que aclaman a los Magos, son todos los ciudadanos que se entregan en cuanto suenan los primeros compases de "Visca els Tres Reis de l'Orient...".
La imponent manifestación acaba, como si se esfumara, al desaparecer los Reyes del balcón del Ayuntamiento.
En la noche queda un interrogante que se resolverá a primera hora de la madrugada cuando, imposible contener tanta impaciencia, el pequeño salte de la cama y exclame con todo su entusiasmo "Sí que m'ho han portat...".
Esta es la verdadera estampa del enero gerundense. Luego, el frío se hace más intenso y el termómetro de la vida ciudadana sigue el mismo descenso que este otro que tenemos colgado junto a la ventana y que cada mañana de este mes nos desvela con un escalofrío.
Joaquín Pla Dalmau.
FEBRER - Començaments de segle a Girona
Mes de Febrer a Girona. Llums que comencen a ésser daurades. Floreixen a la Vall de Sant Daniel els primers violers, i a les hortes de sota muralla, els gessamins i els brots de les magnòlies carnoses i nacrades. Fins els llimoners retorçats i vells dels patis senyorials volen imitar els altres arbres.
Les pluges de febrer comencen a ésser més modoses. Han fugit dels cels, els entrenyinats de l'hivern, i les diades, plenes de sols novells, de blavors de cel més fortes i de l'apuntar per Sant Gregori i pels turons de Palau Sacosta els blats i els ufalsos, es veuen solament torbades per boires entossudides a desdibuixar la fesomia de la monumental ciutat pujant del solc dels rius, fins que els sols matiners les envaeixin.
Però el diumenges, més que cap altra dia de la setmana, Girona es veu més inundada de llum.
El barri noble que rodeja la Seu altiva, encimbellada damunt del podi de pedra, s'omplena de les sonores batallades de la "Beneta" anunciadores de la missa de dotze. La missa de dotze de la Seu gironina té un regust de missa solemne. La litúrgia, un marc d'esclats insospitats, sota l'argentat baldaquí del retaule del Vernec. És la missa de la gent granada, de les autoritats, dels nobles i dels vells propietaris. Com sia que no hi ha més que bancs de noguera per seure, bancs ungits pel fregadís del temps, el silenci sota la grandiosa nau, dóna una impressió de riu mesiànic escoltat amb la major devoció. Les altres misses, a Sant Feliu i al Carme, el brogit de les cadires escampades, dóna un to frívol de reunió mundana a la cerimònia.
Com que encara fa fred, farà bo d'anar a prendre el sol a les Rambles, convertides una hora abans en plaça de les Cols, reunió atabaladora de venedors d'hortalises, gallinaires i carniceres. Però la policia urbana vetlla perquè en sortir de missa de dotze, els fidels tardaners, trobin el paviment pulcrament netejat. Les Rambles s'omplenen del senyoriu que es disposa a ramblejar des de l'encreuament del carrer d'Abeuradors, fins l'Argenteria, i a què, el dimoniet de la picardía i de la curiositat, s'ocupi del vestit que porta la generala o del que porta ja fa tres diumenges seguits la Governadora, i a discutir el preu dels plomalls del barret de la comtesa, o el preu de la seda del vestit de la pubilla recent casada. Els vestit són amb faldilles llargues que s'arrosseguen i aixequen polsina daurada per l'estil de la que Rusiñol va descobrir a Mallorca, polsina daurada que reben molt agraïts els oficials que amb el "kepis" de gairell i els sergents de mostatxos cargolats, seuen entorn les taules que el cafeter Norat instal·la frec la vorera del Passeig.
El déu de l'Amor fa durant la passejada tretes de les seves. Entre les damisel·les que escoltades pels papàs pugen Rambla amunt cadenciosament, i els galants que afinen els esguards per a admirar-les en el moment de l'encreuament, volen pensaments i promeses, que subratllen els fiscorns, els clarinets i les trompes de la música del regiment d'Àsia, que innocentment contribueix a aquelles tretes, d'amagat dels ferotges "papàs". Entre "Revoltoses", "Viejecitas", "Bailes de Luis Alonso" i "Verbenes de la Paloma" cantant els amors dels personatges de les sarsueles, toquen les dues. Els passejants d'encaminen a cercar els dolços del diumenge, que faran la delícia de la mainada de casa. I així acaba aquella hora típica tan gironina de la sortida de missa de dotze.
Romanticisme o no, és una hora que passa a la història.
R. Gay de Montellà.
MARÇ - Primavera
L'hivern és un record de boira peregrina
prenent vistes a l'hora d'empendre un llarg camí.
I la ciutat de l'eura es torna ara de vidre
per fer més transparent l'aram dels seus penons.
Hi ha un bullegeix de pàmpols en bandola
del cloquer de la Seu al ciri cisellat de Sant Feliu.
la Devesa estrena una escolania de fulla
impúber, sol tendre i ocellam...
Els plàtans fan l'anar i venir de cerimònia;
tot està a punt pel gran pontifical
de primavera!...
La salmòdia exultant, a pas d'andante,
sotragueja de nou el vell carro d'Elies.
Eterna com la fe i fonda com l'amor
torna a recomençar l'alta cançó dels dies!
.
Salvador Suñer. Girona, març 1957
ABRIL
En abril ya nos acarician en gerona las perfumadas auras de la Primavera, los días son largos, la temperatura dulce... particularidades éstas, que nos ayudan a vivir intensamente la Semana Grande, pues no debemos olvidar que normalmente cae dentro de este mes la octava que la Liturgia llama la Semana Mayor o Semana Santa cuyo proceso desde el Domingo de Ramos haste el Domingo de Pascua, en lo religioso y en lo popular, por tradición ancestral, llena casi totalmente la actualidad ciudadana.
¡Qué bien le cae a la mañana de Ramos el tiempo primaveral! Es la jornada de los niños, o sea de los que están en la primavera de la vida. Incorporándose a la Liturgia exultante que conmemora la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén, los niños gerundenses, bien mudaditos, en compañía de sus padres, enarbolan los cimbreantes y dorados palmones, las bien trenzadas palmas y los ramos de laurel, uniéndose al Hosanna que entona el clero. Cuadro vivo y movido al que Gerona ofrece su mejor marco en los aledaños monumentales de la Catedral. Los niños van contentos, animados por el movimiento de la escena y también un poco por la promesa y esperanza del tortell que les regalan sus padrinos y que en este día alegrará la mesa de todas las casas.
Abril - "Domingo de Ramos". Foto: José Buil. Concurso Garbí
Ha concluído la mañana pero no la solemnidad del día. Por la tarde, la Catedral se transforma en tabernáculo imponente donde acuden los gerundenses de toda condición para adorar a Jesús Sacramentado en la sucesión de Horas Santas que durará hasta la mañana del martes. En el curso de esas Cuarenta Horas van alternando bajo aquellas vetustas bóvedas la palabra divina y los cánticos sagrados que escucha devotamente todo un pueblo congregado bajo el signo de la fraternidad cristiana.
El Jueves, el recuerdo de la Institución de la Sagrada Eucaristía, llama a la Sagrada Mesa a una ingente multitud, culminando la jornada la severa i devota visita de los Monumentos, verdaderos jardines en los que los cirios son como flores, y las flores resplandecen como luces.
El Viernes se viste de luto para recordarnos la muerte del Salvador; las campanas y las músicas enmudecen; en los templos es adorada la Cruz y por las calles, ya anochecido, desfila pausada la Procesión del Santo Entierro en la que las Cofradías de encapuchados acompañando sus respectivos misterios, representación plástica de los principales momentos de la Pasión, forman un cortejo fantástico que por unas horas nos transporta al medioevo.
Con estos pensamientos transcurre el Sábado hasta que a la media noche la voz alegre de las campanas nos anuncia la buena nueva: Jesús ha resucitado. ¡Alleluya!
Carlos de Bolós, Pbro.
MAYO
La hermosura y el vigor de la primavera, en la última etapa de su vida, reviste en Gerona singular e insuperable magnificencia.
Apenas iniciada, llega la fiesta de mayo o de la Santa Cruz. Niños y niñas en horas mañaneras asaltaban a los transeúntes. Sus voces argentinas con gracia y sana alegria repetían la vieja estropa popular:
El dineret de la Santa Creu,
qui no paga no va al cel.
¿Quien no quiere ir al cielo? ¿Quien se resiste a la petición de un niño? Los invitados se desprendian con gusto de una argentea moneda.
Entretanto, después de Tercia, en la Seo, corre parejas la fiesta anual de este día. Frente a la puerta principal el piso aparece adornado por bella alfombra de gran tamaño y riqueza. El Hebdomadario oficial de Preste. Dos capitularios y dos beneficiados leen Evangelios. Dos cetreros realzan la visión. Con el Lignum crucis es bendecido el término. Gerona goza de la paz y las infinitas gracias que la cruz ha difundido a los cuatro puntos cardinales. La breve procesión regresa al templo basílico. Y se entona el Te Deum.
San Poncio, Obispo gerundense, misionero temporal anterior a San Narciso, fiesta genuinamente local. Antaño los vecinos de la calle de la Barca y adyacentes honraban a su Patrón con sendas fiestas religiosas y profanas. En San Félix se ofrecian rosas a los fieles. Continúa aún esta costumbre. En el pintoresco paraje de la Barca vibran las melodias populares de nuestra danza.
La Ascensión del Señor celébrase en la Seo con gran solemnidad. Discurre la procesión claustral con el relicario "La Verónica". Se efectúa la Hora Nona con exposición Mayor. La Via Sacra es convertida en artística alfombra de flores. La Beneta, en lo alto de la torre, suspira hondamente cada minuto. Resuenan cantos excelso en la nave única. El alma se achiva de gozo.
Cuatro Santos Mártires de Gerona: Germán, Paulino, Justo y Cicio. Viene efectuándose desde el siglo XIV o de más allá su fiesta. En la Plaza del Vino se bailaban sardanas en su honor frente sus pétreos bustos adornados con flores y luces.
Por ser el mes de las flores dedicado al culto de la Virgen, símbolo de la flor de la pureza, templos, capillas y oratorios practican el Mes de María entre flores, luces, pláticos y cantos. Cada hogar cristiano tiene su tequeño altar presidido por la imagen de la Virgen y en família es renovada tan preciada costumbre.
La fronda inmensa y espléndida de la Dehesa ofrece sus mejores galas. Jardines cuajados de flores. Cuadros de rosas y de muguete de ideal perfume. Inacabables conciertos de aves canoras. Bancos de romántica estructura acogen parejas jóvenes bajo la sombra clara de arbustos floridos. Toda ella convida a pasar horas y más horas en su regazo.
Mayo - "Flores en la Rambla". Foto: José Buil. Concurso Garbí
La estampa que ilustra estas líneas recoge un momento del mercado novel, mercado rutilante, mercado atractivo de flores deleitosas de varios matices y fragancias y de pájaros alegres, inquietos y vistosos. Mercado que en mayo cobra su período álgido. En la foto vése al viejo poeta popular tan conocido, a una adolescente meditando sobre cual flor le gustará más a su madre, y a una dama en actitud estática en la contemplación.
José Grahit y Grau.
JUNIO - Adoremos...
Sí, en junio más o menos adelantado el mes, el calendario litúrgico nos trae la jubilosa y magna festividad del "Corpus Christi". Gerona tiene señalada esta fecha para celebrarla como corresponde hacer, entre las más solemnes del año.
Junio... Aún es posible aspirar el aire fresco y penetrante aroma de las rosas que regala mayo, cuando aparecen en nuestras macetas los primeros claveles, que como alegre anuncio del estío, desgranan sobre el tibio ambiente ciudadano la bella cadencia de sus notas de color, en el reventar de mil flamígeros pétalos, cual si la punta de una llama solar hubiera prendido en cada capullo que se mece, airoso, entre el verde terciopelo de cuidadas clavellinas que en nuestras ventanas y balcones se adelantan a ricas colgaduras.
Y allá, en pleo bosque, no lejos del recinto ciudadano, crece la olorosa retama, apuntando hacia el azul sus enhiestas ramas, que se cubren de gualda, ofreciendo al Señor el duro sacrificio de sus miembros frescos, para alfombrar nuestras vías con el oropel de perfumados tapices, preparados para Su paso, con cuidadoso esmero.
También en nuestros campos cercanos hallamos el presagio humilde y festivo del gran día de la exaltación del Sacramento del Altar, con toda la precisión de un símbolo. Los gráciles trazos del ropaje carmesí de las sutiles amapolas, trenzan inquietas danzas, al compás de las grávidas espigas que, movidas por el aura, se agitan en un mar de ondas doradas. Son heraldos que nos traen el anuncio de la fiesta de "Corpus", con un lenguaje que habla de Sacrificio y de Amor, dones cumbres del Altísimo Sacramento.
Del trigo de nuestros campos, cuidados con amoroso esmero, quiso el Maestro sacar la materia del Adorable Sacramento; la harina, de ese Pan que amasaron célicos espíritus, y cociéronle luego al calor del horno que alimentan las llamas del Eterno Amor.
La suprema inmolación que de Sí hizo Jesús, queda como memorial divino, en el Misterio Eucarístico. Bien vale el desvelo desplegado por la Iglesia para dedicarle un día de adoración, exaltación y agradecimiento, por tanta galanura recibida del Señor.
Nuestra amada Gerona, sumóse al primer movimiento habido hacia la institución de tan grande Festividad. Según consta en documentos que se guardan, en el año 1320 ya se celebraba la Solemne Procesión del Santísimo. Desde entonces acá el esplendor de los cultos en el día del Señor, han ido superándose, y su profundo sentido ha enraizado en el alma popular.
De ello son testigo las múltiples facetas que presenta este Jueves radiante. La ciudad se engalana y se afanan sus moradores para dar a la Fiesta todo el brillo que merece, cuyo quehacer principalísimo es render homenaje al Señor de señores, que deja por unos momentos su recoleto lugar, para confundir su Presencia entre la fervorosa multitud.
Ya en la víspera suenan gozosas y cantarinas las campanas, orgullosas de su anuncio. Al siguiente día, redoblan su repique, cuando debidamente escoltado, bajo palio y en riquísima Custodia envuelta en olorosa humareda de incienso, asoma el Amor de los amores, en el marco precioso de la fachada catedralícia, para iniciar el descenso por nuestra incomparable escalinata.
Antonia Masiá de Ros.
JULIO
Según nuestro cómputo para la distribución del tiempo que transcurre durante el recorrido de nuestro planeta en su órbita, al mes de julio le corresponde abrir la segunda mitad de los años. Julio, antesala, en sus primeros días, del agostamiento de nuestro paisaje, mojón inicial de temperaturas de bochorno de nuestras latitudes, resulta ser el mes más caro a nuestro elemento juvenil, y un interesante período para los mayores. Julio representa, para unos, haber iniciado, poco ha, el sosiego en sus noblemente sentidas ocupaciones estudiantiles o profesionales, que por su cualidad de inicial tiene todo el sabor de lo deseado y realizado, y para otros la promesa de una inmediata evasión de sus normales ocupaciones, evasión que será periódicamente más o menos larga o espaciada, pero evasión al fin.
En las manifestaciones deportivas julio deja tras de sí las más adaptables a otras temperaturas y cede el paso a las más idóneas con el calor, cuya representante por antonomasia es la natación. Nuestras entidades polifacéticas en lo deportivo han iniciado un repliegue en la mayoría de sus actividades, y son sus nadadores quienes mantienen su pabellón practicando en la piscina de la Dehesa. El fútbol resiste con unos "amistosos" nocturnos, y las agrupaciones con dedicación única al excursionismo dejan la práctica del deporte de su preferencia para momento más propiado.
Nos hemos referido a las consecuencias que le séptimo mes de nuestro calendario lleva consigo en el aspecto relacionado con la cultura física y de sano esparcimiento físico también. ¿Y en lo espiritual? Poco, muy poco aporta julio al cultivo del espíritu en sus formas artística, literaria y de cultura general en nuestra querida Gerona. Algunas representaciones teatrales al aire libre en nuestro parque municipal de la Dehesa que quisiéramos de superior ambición en cantidad y calidad. ¿Nuestras referencias a las actividades en el campo del espíritu en nuestra bien amada ciudad, han de ser siempre de tipo laudatorio? Que más quisiéramos, pero julio no nos depara oportunidad para ello. ¿Y los demás meses del año? ¡Ah! hemos de limitarnos a la temática que nos proporciona su séptimo mes, y dejemos para las entidades responsables que consideren lo que se hace y lo que deja de hacerse. En fin, que nos saldríamos de julio.
Quisiéramos para nuestra ciudadanía que el mes de nuestro comentario contribuyera a su manera en un comín anhelo de desenvolvimiento de nuestras facultades corporales, mentales y espirituales, formando con ello un conjunto armónico, del cual, y por mutua influencia de dichos elementos, emanaría nuestro valor físico, intelectual y moral, a cuyo servicio ha de estar una eficiente dirección de nuestros recursos económicos.
Nos parece como si el bochorno de la segunda quincena de nuestro mes se reprodujera sobre nosotros al comentarlo, y parece transmitirnos cierta incapacitación por no manifestarse pródigo en mimos para nuestras personales preferencias. Nos sentiríamos íntimamente complacidos si en el transcurso de los demás meses existiera aquel común anhelo de laborar para la obtención del conjunto armónico, a que nos hemos referido antes. Así sea.
J. del Montgrí.
AGOSTO - Gerona en agosto
Agosto es, en Gerona, el mes de la plena y total canícula cuya pesadez, empero, no basta para borrar las gracias -infinitas, aunque de varia expresión- de que todo el año puede hacer gala nuestra ciudad.
Cierto es que los agobios naturales de la estación repercuten, como no puede menos de ser, en el aspecto y en los hábitos urbanos. Pero no lo es menos que la viva actividad y la alegría de las horas libres prosiguen su caudaloso curso pese a las bajas de quienes se alejan en busca de mejores ambientes, aún a veces con más incomodidad y mayores molestias que si permaneciesen aquí.
Tales bajas, por otra parte, se ven, cada año que pasa ne mayor medida, compensadas con creces por la presencia constantemente renovada especialmente durante el cotavo mes del calendario de los visitantes que del resto de la nación y de más allá de nuestras fronteras nos llegan, dando a nuestras calles con su ir y venir pausado o presuroso según el ritmo de su viaje, con sus atuendos frecuentemente demasiado excéntricos, con el áspero acento de su lenguaje, con sus cámaras fotográficas en permanente acción, un aire nuevo, cosmopolita y galante que contra lo que cabría suponer le va bien a nuestras viejas y empinadas callejas porque hoy la armonia parece buscarse permanentemente en los contrastes.
Así, Gerona en agosto cobra un aspecto distinto del del resto del año que si para nuestro gusto personal no es el mejor que nos ofrece, no deja de tener su encanto especial y propio.
Pero mientras los visitantes corren durante todo el día de uno a otro barrio típico, de ese a aquel monumento artístico, siguiendo las indicaciones del itinerario a "forfait", los gerundenses se aletargan gran parte de la jornada y sólo se echan a la calle cuando al atardecer se mitiga la temperatura y entonces salen a los maravillosos afueras ciudadanos en busca de un merecido frescor.
La Dehesa es el lugar preferido para solazarse desde el segundo tercio de la tarda hasta las primeras horas de la noche. La Dehesa aun cuando no sea en agosto cuando mas resplandece su sin igual belleza, sí es el momento en que recibe el máximo homenaje ciudadano. A todos ofrece remanso adecuado y estancia agradable. La niñez halla allí ancho campo para sus bulliciosos juegos; la juventud amplio escenario para sus ilusionados escarceos y la ancianidad el sereno y jugoso reposo donde florecen sus mejores nostalgias. Agosto en Gerona, sin la Dehesa, sería trabajoso y difícil, y la Dehesa, sin ese mes, parecería una novia olvidada.
Y no olvidemos que en agosto acaece el gran milagro de la Asunción de la Virgen. Ni que Gerona, ciudad mariana por excelencia, la tiene por Patrona de su Seo y la homenajea en su dedicación anual devota y fervorosamente. La Asunción unge a agosto de divinos efluvios que ponen en el alma cristiana trémulos de santa emoción. Es la magna fiesta veraniega, que señala un hito indeleble en el carrusel del año.
José Mª Clará.
SEPTIEMBRE
Aunque los meses sean creación humana, no dejan de tener su fisonomia peculiar. Por eso no podemos sustraernos a la fuerza evocadora de su idiosincrasia. Así, juzgamos a uno veleidoso, a otro, sereno, a éste, tornadizo, a aquel, traicionero.
No hay duda de que las características climatológicas perfilan, con más o menos exactitud, lo que podríamos denominar sus vivencias específicas. Así septiembre, chispeado de aire veraniego y melancolía otoñal, tiene algo de la alegría bulliciosa de aquél y la grávida y multicolor fragancia de éste. Es un mes dulce y pausado, cual corresponde a la madurez y plenitud del año. Es la vida misma, sintetizada en el fruto de matices aterciopelados. Es la eclosión del cielo de la vida, en lo que tiene de más transcendente y misterioso. Es el paréntesis que se abre entre el cenit vital que ya declina, y la muerte que silenciosa se acerca. Es el espectáculo grandioso de los campos ubérrimos y el aroma exquisito de los frutales.
Pero septiembre, en Gerona, es algo más. Ha pasado la luz juguetona y cegadora del estio y asoma, por entre las calles empinadas y las galerías cabe al río, la policromía, siempre nueva, de los ocres, amarillos, verdes, rojos y azules, en una gama interminable que el pintor intuye y va distribuyendo, con maestría, en la tela o el papel. Cada color adquiere una vibración especial, una intensa y grata transparencia. Por eso, los artistas, sabedores de su secreto, acuden, presurosos, ya al amanecer, ya entrado el día o durante la púrpura del ocaso, a captar los reflejos que, generoso, brinda a la inspiración de cada cual. Su placidez señorial es el acicate poderoso que mueve la voluntad y la mano para corporeizar, por así decirlo, todo el encanto y poesía que la luz, refractada en su prisma, ofrece.
Vida sazonada, arco iris vibrante y pórtico a la triste caída de las hojas, nos da, este mes, mientras vierte, en las mansas aguas de nuestro río, toda la voluptuosidad del placer de vivir y lo efímero de su existencia.
Puerta ancha a las neblinas mañaneras, al olor penetrante de las castañas, a las ilusiones de un tiempo sosegado, que auisiéramos permaneciera estático por la gracia de su mensaje y por la equilibrada belleza que nos prodiga. Pero el tiempo es esquivo; es y deja de ser en un soplo. No obstante, queda su huella indeleble en el alma sensible, y su recuerdo, aureolado por el aroma de sus frutos y por la sugestiva gama de sus colores, nos sigue en el cansino paso de la vida, aligerando el fardo del hastío con la tonificante claridad de sus días serenos.
Mariano Oliver.
OCTUBRE - Carrusel
Una vuelta, y otra, y otra más. No paras. Giras y giras, llevando en tus entrañas el ruido cascabelero de las risas de las muchachas, los chillidos intencionados de los mozos, los ayes asustadizos de la chiquillería que te monta por primera vez.
Carrusel ferial, portador de una carga de ilusión y aturdimiento... ¿A dónde vas?
Arriba, abajo, arriba otra vez...
Primero, con los niños en los "Caballitos"... ¿Por qué, ese sustituir tus airosos corceles por los ultrarápido aviones, por los platillos volantes, supuestamente venidos del más allá? ¡Ya sé! Es la época. Es el contínuo ir y venir de la humanidad... es el gigantesco tiovivo en que ella, también, gira...
¡Ah, tus norias! Con su alarde de juventud que se apretuja en los descensos, que se emociona en las subidas, que se pasma al ver, empequeñecidas, las cosas, a ras del suelo... El gritar de las muchachas, las carcajadas de sus acompañantes, el bullicio, el aturdimiento, la risa que se busca por unas pesetejas...
¿Y las curvas de las "Montañas Rusas"? ¿Por qué, rusas? ¿Por lo antiguo de los macizos eslavos, por lo viejo de sus cimas que las aguas limaron hasta convertir en suaves lomas? ¿Por qué?... También a ellas suben la muchachada, personas de mediana edad y, si me apuras, la madurez. Son todos... Dibujan con sus cuerpos las pronunciadas eses, ávidos de... ¿qué? Quizá de movimiento, de música, de esa alegría que se contagia, de mil y una emociones que cada cual registra en su alma.
¡El látigo! El látigo no venia, antes, a nuestras tierras. Pero ha cuajado. ¡Vaya si ha cuajado..! ¡Que lo diga, si no, esa mocita pinturera que montada en él, justamente, pescó novio... Si lo sabrá ella! Dicen que es de lo bueno. Casi, casi, como los coches.
Porque esos son la gran atracción. Niños, mayores... Los coches son algo así como una chispita de ilusión que se satisface por ocho reales. Son... un volante entre las manos, un rato de dirección, un sortear el camino con peligros de mentirijillas... un hacerse con la gran aspiración del día.
¡Y cuesta tan poco, alcanzarla, si sólo piden, por ella, dos pesetas!
Carrusel ferial que llevas en ti todo el alegre bullicio de esos días. Se bien venido.
Y haz que en uno de los tuyos, Pepita, esa chica que pasa siempre a las nueve hacia su trabajo, se encuentre con Luis, precisamente el muchacho por quien suspira sin alcanzar a saberlo.
Que ahora, con las Ferias, y el jersey que va a ponerse... ¡estará tan maja!
María Alonso.
NOVIEMBRE
NOVEMBRE.
Quin blau tan pur el del teu cel, novembre!
En el somrís de ta serenitat
Hi ha totes les promeses de l'Amat
i els grans anhels que l'ànima remembra,
Com ton cel, cal que sigui ben llaurat
-per tal de preparar-lo per la sembra-
el nostre cor, que cap malson desmembra
i tot ho espera de l'Eternitat.
Dels núvols s'allunya la caravana,
i en el sepulcre de Tardor vessà
l'última llàgrima l'amor humana.
Ara el cel és tan clar, tan clar, tan clar,
que reviu l'alegria cristiana.
L'estrella de novembre ens ve a la mà.
PIROTÈCNIA
Per fons, la nit.
La immensa estrella,
com s'esbadella
per l'Infinit!
Rosa d'oblit,
estrella bella,
ta llum cisella
flama i neguit.
Focs d'artifici:
¿quin foll desfici
tot ho confon?
D'una cascada
policromada
neix un nou món.
J. Tharrats.
Noviembre - Final de Ferias. Foto: Javier Puig. Concurso Garbí
DICIEMBRE
Las cuatro estaciones del año tienen para Gerona sendas horas propicias a vivirlas intensamente. Reflejos áureos de las doradas mieses y viñedos del Otoño; frondas ubérrimas primaverales; cielos luminosos y opulentos en el sopor de las dilatadas planícies en verano... Pero para vivir la intensidad íntima y urbana de Gerona, no sabría hallar mi espíritu mejor ambiente que el que ofrecen los días invernales.
Diciembre - "Per al naixement". Foto: Javier Puig. Concurso Garbí
De ellos, los de diciembre alcanzan la plenitud del encanto auténtico. El diciembre frío, el de las noches tersas de estrellada molície fulgurante; el mes que invita y aun obliga, al íntimo recaudo casero y recoleto; marco y pregón de las fiestas familiares, jornadas de alegría ancestral de las fiestas navideñas, consagradas por el tejer de las generaciones, por días que nos hacen sentir un mucho redimidas las horas agotadoras de febril trajín de nuestras vidas, arrolladas, ¡qué remedio!, por la corriente voraz del inquieto vivir.
Amablemente se me invitó a evocarlas en estas notas breves; evocar, sobre todo, el diciembre en Gerona, ciudad que es también la mía. Grata, gratísima tarea, por cierto, para quien glosó, en público parlamento, las horas de emoción y de añoranza del diciembre de Gerona, como una de sus preclaras horas estelares. Pues, en efecto, nuestra ciudad tiene y celebra en ese mes aquella gerundense noche sin par de la Purísima encendida la ciudad en fervores. Cada hueco atestigua un canto de luz al amor mariano; hoguera flamante de tradición la ciudad entera, estática al regazo bendito de la Seo altísima y de las voces graves, sonoras, de las campanas catedralícias rasgando el silencio imponente de la ciudad en romería callejera.
Y en la ciudad parlera y movida de los días navideños, pues mantiene con gloria y arte permanentes los tradicionales belenes en conventos y en las moradas, hallaréis la magnífica ofrenda de esos puestos de figuritas, asueto, embeleso y codicia grácil de las apetencias infatiles.
Antaño también yo corrí con par quimera, a esos tenderetes en busca de mis figuritas; figuritas nobles y policromadas que en el belén familiar, vestían la fantasía de nuestros ensueños. Aquellas pequeñas figuras llenaban, por sí, nuestro pequeño gran mundo, con lealtad auténtica, poues no conocíamos, todavía, otro.
Luego, los años y la vida cuidarían que, en el mercado del mundo, con menos candor ya, buscáramos también nuestras figuras, nuestros personajes que vistieran nuestra quimera y nuestros ensueños. Mas su lealtad para nosotros y nuestras quimeras, ya no era nuestra.
Humanas, no de barro, sino de carne y hueso, como eran de todos, ya no eran, siquiera, de nadie.
Carlos Crehuet.
Fotos: Concurso Garbí
|
Portada del Programa. Dibuix d'Antoni Varés
Febrero - "Sol, solet...". Foto: José Buil. Concurso Garbí
Marzo - "Primavera". Foto: Javier Puig. Concurso Garbí
Abril - "Viernes Santo". Foto: Pablo Tajá. Concurso Garbí
Junio - "...Corpus pel juny". Foto: Javier Puig. Concurso Garbí
Junio - "La hora del baño". Foto: José Buil. Concurso Garbí
Junio - "Agosto". Foto: José Buil. Concurso Garbí
Septiembre - "Septiembre". Foto: Pablo Tajá. Concurso Garbí
Octubre - "Carrusel ferial". Foto: Javier Puig. Concurso Garbí
(Ampliar) - Monument floral per les celebracions del mes de Maria (mes de maig) a l'interior de l'església de Sant Feliu. Fotografia de Joan Masó Valentí, 28 de maig 1923. Ajuntament de Girona.
(Ampliar) - Atraccions i parades de les Fires situades a la Gran Via Jaume I, el 1957. Fotografia de Josep Buil i Mayral. Ajuntament de Girona.
(Ampliar) - Atraccions i parades de les Fires situades a la Gran Via Jaume I, el 1957. Fotografia de Josep Buil i Mayral. Ajuntament de Girona.
Atraccions i parades de les Fires situades a la Gran Via Jaume I, el 1957. Fotografia de Josep Buil i Mayral. Ajuntament de Girona.
Atraccions i parades de les Fires situades a la Gran Via Jaume I, el 1957. Fotografia de Josep Buil i Mayral. Ajuntament de Girona.
(Ampliar) - La Piscina de la Devesa plena de banyistes. Obra guanyadora del "Concurso Fotográ-fico Publicidad Garbí", organitzat per l'agència publicitària Garbí i l'Associació Fotogràfica i Cinema-togràfica de Girona i Província, l'AFYC. Fotografia de Josep Buil Mayral, Juliol 1956. Ajuntament de Girona.
Passeig de la Devesa amb la caseta del Rellotge al fons. Octubre 1953. Ajuntament de Girona.
Vista de la Gran Via Jaume I. A l'esquerra i en primer s'observa la Casa Plaja, l'escola Joan Bruguera i l'edifici Ultònia. Al fons el campanar de l'església de Sant Feliu i l'edifici de Correus. A la dreta la fàbrica Gròber i el Govern Civil (en primer terme) i la Catedral de Girona al fons. Fotografia Antoni Clos Domènech. 1950-1955. Ajuntament de Girona.
Capellans al carrer Ballesteries a l'encreuament amb el carrer Calderers. S'observen diferents persones al carrer i un carro carregat. Fotografia Francesc Riuró Llapart. 1951. Ajuntament de Girona.
Les Cases de l'Onyar amb la Catedral de Girona al fons. Fotografia Antoni Varés Martinell. 1955-1956. Ajuntament de Girona.
Les Cases de l'Onyar amb la Catedral de Girona al fons. Fotografia Antoni Varés Martinell. 1955-1956. Ajuntament de Girona.
Vista enlairada de la pujada de Sant Feliu amb l'església del mateix nom al fons, de la qual en destaca el campanar. 1920-1940. Ajuntament de Girona.
El monestir de Sant Pere de Galligants. A la dreta, part del portal de Sant Pere. Fotografia Sebastià Martí, 1950. Ajuntament de Girona.
Programes de la col·lecció Bruguera-Gudayol de Girona. Somnis Antic
 -
|
