Álvarez gobernador de Gerona (IV).

El precedente estado no da idea de lo que en metálico, objetos de oro y plata y otros efectos, se recaudaron en el país en virtud de órdenes del Marqués de Lazán. El Diario de Gerona en muchos de sus numeros siguientes fue dando cuenta de ello, como si sus redactores tuviesen la mira de ampliar ó contestar á los datos del transcrito estado. Siguiendo nosotros su mismo sistema, hemos agrupado por poblaciones los datos y notícias de las espresadas recaudaciones, dando el siguiente resultado.

Donativos y préstamos hechos por varios particulares, iglesias y corporaciones, en virtud de órdenes del marqués de Lazán y recojidos por comisionados suyos, según las notas publicadas en varios números del Diario de Gerona

La Bisbal.-- El primer préstamo de trigo, 154 cuarteras; el segundo ídem, 470 cuarteras, esto es 305 de trigo forment y 165 mezcladizo: empréstito hecho por un particular de 85 cuarteras de trigo: préstamo en dinero, 3.037 libras: para los somatenes 4295 libras: manutencion de 40 prisioneros franceses, 341 libras 13 sueldos 3 dineros: por alpargatas para los voluntarios de Cataluña 101 libras 16 sueldos 3 dineros: por la recomposición del cuartel de aquella villa, hecha de orden del Marqués del Palacio, 1209 libras 11 sueldos. Importan los anteriores conceptos 143.003 reales.

Ropas recojidas por la Junta de dicha villa, de varios particulares de la misma con destino á los hospitales militares de Gerona: 59 sábanas, 30 camisas: 7 jergones: 10 tohallas: 12 fundas de almohada: 4 paños de mano: 9 servilletas: 2 pares de medias de lino: 2 pares id., de cáñamo: un id., de algodón: un justillo: 5 mantas nuevas: 4 ídem usadas: 46 vendas: una almohada llena de lana: tres libras de hiesca: y un fardo de pedazos grandes de lienzo y cuatro sacos idem pequeños, de peso en junto 8 arrobas y una libra.

Dinero entregado á Fray Esteban de Sabadell, religioso capuchino también con destino á los hospitales militares de Gerona, 229 reales 7 maravedises: Doña Josefa Riera, un tenedor y cuatro cubiertos, en calidad de reintegro, de peso 19 onzas; y una salvilla, un salero y una pila de agua bendita, sin reintegro, de peso 21 onzas: D. José Vancells, diez cubiertos, tres pares de hevillas y un canuto, sin reintegro, de peso 47 onzas: D. Sebastián Serra, tres cubiertos, un chupador y un reliquiario, sin reintegro, de peso 18 onzas: D. Rafael Bonet presbitero, seis cubiertos y un cucharon, una caja de tabaco y un par de hevillas, sin reintegro, de peso 42 onzas: D. Francisco Romá, seis cubiertos, sin reintegro, de peso 27 onzas: D. Antonio Ribero, doce cubiertos, sin reintegro, de peso 55 onzas y media: D. Gines Ferrer, ocho cubiertos, sin reintegro, de peso 29 onzas y media: D. Pedro Ferrer y Mir, un cubierto y un par de hevillas, sin reintegro, de peso 6 onzas y media: D. Francisco Ros, tres cubiertos y una taza, sin reintegro, de peso 14 onzas: D. Benito Pablo Salamó, cinco cubiertos, un salero y algunos objetos para adorno de mujer, sin reintegro, 33 onzas y media: D. Salvador Feliu, cinco cubiertos y la guarnicion de un espadín, con reintegro, peso 34 onzas: D. Sebastián Pous, cuatro cubiertos, con reintegro, peso 14 onzas y dos sin él, peso 6 onzas: don José Darder, capellán mayor, seis cubiertos y un cucharon, sin reintegro, peso 36 onzas y media: D. Francisco Ferrer y Sauch, tres cubiertos, una pila de agua bendita y una caja de tabaco, sin reintegro, peso 23 onzas: D. Juan Puig y Puig, veinte cubiertos, dos cucharones, dos trinchantes, unas espaviladeras con su platillo, unas vinagreras, una bandeja y dos salvillas, sin reintegro, peso 250 onzas: D. Francisco Ponach, seis cubiertos, sin reintegro, peso 22 onzas y media: D. Luis de Ciurana y Ros, 11 cubiertos y 2 saleros, sin reintegro, peso 60 onzas y media: D. Juan Roura, un cubierto, un puño de bastón, algunas monedas antiguas y otras frioleras, sin reintegro, peso 13 onzas: Dª Magdalena Ferrer, un cubierto, sin reintegro, 4 onzas: D. Agustin Casas, cinco cubiertos, con reintegro, 23 onzas y media: D. Pio Trias, un cubierto, un par de hevillas y un chapador, sin reintegro, 7 onzas y media: D. Antonio Pica, presbitero, tres cubiertos, dos cucharas y una taza, sin reintegro, 18 onzas: Dª Catalina Pujol, un cubierto, sin reintegro, 8 onzas y media: Dª Catalina Vidal, tres hevillas, sin reintegro, peso 11 onzas y media: D. José Pinos, cuatro cubiertos, sin reintegro, peso 20 onzas y media: D. Luis de Aguilas, presbitero, 6 cubiertos, sin reintegro, peso 35 onzas: Dª Francisca Bou, 5 cubiertos y una caja de tabaco, con reintegro, peso 22 onzas y media: Dª Escolastica de Miquel, 4 marcelinas, cuatro cubiertos, 2 trinchantes, una pila para agua bendita y una corona de una imagen, sin reintegro, peso 93 onzas: D. Benito Vidal y Bou, 14 cubiertos, 6 cuchillos y un cucharon, sin reintegro, peso 90 onzas: D. Pio Marques, 4 cubiertos, 3 hevillas grances, 4 pequeñas y varias frioleras, sin reintegro, peso 22 onzas: D. José Manuel Pica, dos cubiertos, una taza, dos puños de baston, la guarnición de unos anteojos y un par de hevillas, sin reintegro, peso 19 onzas: Dª María Comas, 8 cubiertos, una salvilla y una caja de tabaco, sin reintegro, peso 58 onzas: D. Gerónimo Salamó, beneficiado, un cubierto y un par de hevillas, sin reintegro, peso 4 onzas: D. Salvador Llandrich, seis cubiertos, sin reintegro, peso 24 onzas: D. José Piferrer, una palangana con su jarro, una bandeja, una salvilla, 4 candeleros, una escupidera, una frutera, dos tazas de tomar caldo, unas espaviladeras con su platillo, 4 saleros, 3 cajitas para tabaco, 5 pares y medio de hebillas, una id., de corbatín, 2 patellas, 20 cubiertos, 3 cucharitas, una pila de agua bendita, una palmatoria, 12 cuchillos y un puño de espadín, con reintegro, 404 onzas: D. Domingo Carreras, un cubierto, una caja para tabaco y un vaso, sin reintegro, peso 8 onzas y media: D. Francisco Llorá y Bellsolá, 6 cubiertos, con reintegro, peso 29 onzas: D. Juan Ballada, una salvilla, una campanilla con su cadenita, un par de hevillas y dos pares de botones, sin reintegro, peso 21 onzas: D. Benito Marimon, varias alhajas de plata, sin reintegro, peso 663 onzas y media: D. José Galí, tres cubiertos, uno sin reintegro y dos con el, peso 10 onzas: doña Magdalena Masbernat, con reintegro, peso 57 onzas (no especifica piezas): don N. Pagés, notario, plata, sin reintegro, peso 59 onzas: Dª Gertrudis Aulet, id., id., peso 8 onzas y media: D. Martín Castañer, id., id., peso 2 onzas: D. Narciso Albert, id., id., una onza y media: D. Francisco de Galtero, id., id., peso 55 onzas: D. Flores Caña presbítero, id., id., 17 onzas: D. Ramon Torrecabres, sin reintegro, 2.300 reales: D. Francisco Frigola, presbítero, id., 320 reales: D. Benito Pablo Salamó, sin reintegro, 200 reales: D. José Molinas, carpintero, sin reintegro, 160 reales: D. Juan Ferrer Fábrega, sin reintegro, 320 reales: D. German Llandrich, labrador, 2.133 reales y dos vales reales de 150 pesos, creacion de Enero, números 270.284 y 271.684: Dª Magdalena Masbernat, sin reintegro, 640 reales: D. Salvio Amalrich, domero curado, sin reintegro, 100 reales: D. Francisco de Galtero, sin reintegro, 2.000 reales: D. Narciso Roig, ídem, 480 reales: N. N. 20 cubiertos, un cucharon, 12 marcelinas, 2 candeleros, una bandeja y una salvilla.

En lienzo para camisas, con reintegro dieron por los siguientes valores: Antonio Bosch, soguero, por 55 libras, 18 sueldos, 3 dineros: José Hipolit, soguero, por 166 libras, 5 sueldos: Juan Buada, tejedor, por 17 libras, 4 sueldos, 9 dineros: Pelegrin Rovira, por 41 libras, 16 sueldos, 3 dineros: Miguel Roure, soguero, por 15 libras 8 sueldos: Fidel Bonet, tejedor, por 15 libras, 11 sueldos, 6 dineros: Miguel Vives, soguero, por 75 libras: Juan Ribas, soguero, por 80 libras, 13 sueldos, 6 dineros: Francisco Calva, por 201 libras, 7 sueldos, 6 dineros.

En paños, con reintegro: Sebastian Serra, por 156 libras, 13 sueldos, 4 dineros: José Galí, por 137 libras, 8 sueldos, 9 dineros: Gines Ferrer, por 213 libras, 1 sueldo, 11 dineros: Francisco Calva, por 258 libras, 5 sueldos, 6 dineros: y Juan Carol, pelayre, por 21 libras 9 sueldos.

La obra de la iglesia de la Bisbal, dos cruces, dos paces, plato y vinagreras, hisopo, una lámpara, dos candeleros, una bandeja, un indice y un pie de cruz: la cofradia de la Minerva de la misma iglesia, una bandeja: y la capilla de la Piedad de la misma, una lámpara y varias ofrendas á Jesus Nazareno, de peso en junto 513 onzas y tres cuartos.

Don José Frigola, domero mayor, sin reintegro, 5 cubiertos, de peso 18 onzas y media: y D. Luis Casellas, medico, ídem, 3 cubiertos, de peso 15 y media.

Emilio Grahit y Papéll


Back-Index-Next



Detall d'una corona de plata d'una imatge de la Mare de Déu. Segle XVIII. Col·lecció particular.



Infanteria Lleugera. Fuseller del Batalló 1r d'Aragó. Dibuix de Fèlix Xunclà. Basat en "Uniformes Militares Españoles. El Ejército y la Armada en 1808", de José Maria Bueno, Málaga, 1982.



Infanteria Lleugera. Fuseller del Batalló 1r de Catalunya. Dibuix de Fèlix Xunclà. Basat en "Uniformes Militares Españoles. El Ejército y la Armada en 1808", de José Maria Bueno, Málaga, 1982.


Bibliografia.

Extret de "Reseña histórica de los Sitios de Gerona en 1808 y 1809". Emilio Grahit y Papéll, Imprenta y libreria de Paciano Torres, Gerona. 1894.