Aquest conjunt escultòric, obra de Paco Torres Monsó, situat a la Plaça d'En Pompeu Fabra, davant l'edifici de Santa Caterina consta de quatre lletres de ferro pintades cadascuna d'un viu color diferent: taronja, blau, groc i vermell. Les lletres es varen realitzar amb motiu de l'Any Internacional del Nen amb la col·laboració de la Banca Mas Sardà i va ser la primera escultura que es va posar al carrer per iniciativa de l'Ajuntament democràtic dins la Campanya d'Escultures al Carrer de 1980.

En Sergi i en Marc, dins les lletres.

Tal com estava previst inicialment, les lletres havien de ser les quatre primeres de l'abecedari a, b, c, d, però en el moment de fer la maqueta de la lletra d, aquesta va quedar girada i accidentalment es va convertir en una q, fet que va donar un nou joc a l'escultura.

L'aspecte brillant de la composició, tant per les formes com pels colors emprats, fan que el conjunt esdevingui un contrapunt plàstic a la façana de pedra de l'edifici de Santa Caterina, antic hospital de la ciutat i actualment seu de la Generalitat a Girona, així com element lúdic que converteix el conjunt en espais de lleure per a la mainada, que consideren les lletres objectes on amagar-se, tobogan per on lliscar, o simplement forats pels que entrar i sortir sense parar, o enfilar-se damunt les esquenes arrodonides dels caràcters.

---

Algunes altres peces públiques de Paco Torres Monsó:

Jaume I. Escultura situada a l'avinguda del mateix nom.

La Mamaroca. Escultura situada a l'entrada de Can Ninetes, al barri de Santa Eugènia.

Monument a Carles Rahola. Monument ubicat a l'inici de la Rambla de la Llibertat.

Picapedrer. Escultura situada al pati d'entrada del Col·legi d'Aparella-dors, a l'edifici de La Punxa.